영어하는개발자산가누렁이

[16:00 ~ 17:00 ]

For this next little stretch -당분간은 
stretch: 기간,
They worked in four-hour stretches.
그들은 네 시간씩 달아서 작업을 했다.

So it's goodbye for now while we take cover to fight.
반격을 준비할 동안 열단 여기서 인사하자.

*take cover
protect oneself from attack by ducking down into or under a shelter.
"if the bombing starts, take cover in the basement"

We'll hold it down for you, boss.
회사는 우리에게 맡기세요.

*hold down
1.
prevent someone from moving by holding them firmly.
"I held him down until the police arrived"
2.
INFORMAL
succeed in keeping a job or position for a period of time.
"holding down two jobs was proving tiring for him"

The princely sum of 570 million.
무려 5억 7천만 달러입니다.

*princely 
sumptuous and splendid.
adjective: sumptuous
splendid and expensive-looking.

(of a sum of money) large or generous (often used ironically).
"she's paying a princely sum"

We're gonna need a war chest for this battle.
이번 전투엔 군자금이 필요할거야

war chest
a reserve of funds used for fighting a war.
a sum of money used for conducting a campaign or business.
"the party's election war chest"

I have always had a plan at the ready for this contingency.
이런 비상상태에 대비해서 늘 계획을 세워뒀죠

*at the ready
prepared or available for immediate use.
"the men walk with their guns at the ready"

We'll be back at those good works soon enough.
조만간 그 재주좀 활용해 봅시다.